You will wear your independence like a crown
в чем же прок заботы о здоровье, если не задумываться о качестве жизни?

это метафора, наверное, редкий случай, когда я более серьёзными словами заменяю прозаическу и глупую реальность.
проще - какой смысл лелеять сердце и внутренние органы, если ежедневно истязаешь тело?